World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessulco
Pronunciation / Transliteration: ˈsuwku
"O arado deixou um profundo sulco na terra vermelha."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A long, narrow cut or depression in a hard surface.
"The needle settled into the vinyl record's groove." - 2
A rhythmic pattern or sense of established routine and flow.
"After a difficult first week, the new employee finally got into the groove."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle Dutch 'groefe' or Old English 'grōf', meaning a trench or furrow, related to 'grave' and 'groove'. Over time, the meaning expanded from a physical channel or furrow in a surface to musical rhythms and metaphorical patterns of behavior.
Which of the following is the closest synonym for "Groove"?
10 Global Lexicons: How "Groove" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
sillon
Transliteration: sijɔ̃
"Le disque a une rayure profonde dans le sillon."
Rinne
Transliteration: ˈʁɪnə
"Das Wasser floss durch eine kleine Rinne im Felsen."
solco
Transliteration: ˈsolko
"Il trattore ha scavato un profondo solco nel campo."
surco
Transliteration: ˈsuɾko
"El agricultor abrió un surco en la tierra para sembrar."
sulco
Transliteration: ˈsuwku
"O arado deixou um profundo sulco na terra vermelha."
खाच
Transliteration: khach
"लकड़ी के टुकड़े में एक गहरी खाच है।"
凹槽
Transliteration: āozáo
"螺丝刀刚好可以嵌进这个凹槽里。"
홈
Transliteration: hom
"나무 판자에 작은 홈을 팠습니다."
溝
Transliteration: mizo
"道路の表面に水抜き用の溝がある。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsCharacterized by, associated with, or causing deep sorrow or misery.
The activity of exploring or browsing through various websites on the internet without a specific destination or purpose.
The sport, action, or hobby of riding on a board, such as a surfboard, snowboard, or skateboard.
Explore Nuanced Synonyms for "Groove"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.