World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariespastor
Pronunciation / Transliteration: pastor
"El pastor cuidaba de su rebaño en la montaña."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person who tends and rears sheep.
"The shepherd guided his flock across the green hills."
- 1
To guid, marshal, or direct a group of people.
"She had to shepherd the tourists through the crowded museum."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Old English scēapherde, from scēap (sheep) + hierde (herdsman).
Which of the following is the closest synonym for "Shepherd"?
10 Global Lexicons: How "Shepherd" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
berger
Transliteration: berger
"Le berger surveille ses moutons dans les pâturages."
Schäfer
Transliteration: Schaefer
"Der Schäfer ging mit seinen Hunden über die Wiese."
pastore
Transliteration: pastore
"Il pastore porta le pecore al pascolo ogni mattina."
pastor
Transliteration: pastor
"El pastor cuidaba de su rebaño en la montaña."
pastor
Transliteration: pastor
"O pastor levou as ovelhas para o campo."
गड़रिया
Transliteration: garariya
"गड़रिया अपनी भेड़ों को चराने ले गया।"
牧羊人
Transliteration: mù yáng rén
"牧羊人在草地上照看他的羊群。"
양치기
Transliteration: yangchigi
"양치기가 언덕 위에서 양들을 돌보고 있다."
羊飼い
Transliteration: hitsujikai
"羊飼いは丘で羊の群れを率いていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsExplore Nuanced Synonyms for "Shepherd"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.