🇪🇸Spanish Source WordCode: ES

matrimonio exclusivo

Pronunciation / Transliteration: ma.tɾiˈmo.njo ekskluˈsi.βo

🇬🇧 Direct English Meaning:
Exclusive Marriage/ɪkˈskluːsɪv ˈmɛrɪdʒ/
nounCEFR B2 (Upper)Top #15000 frequency
Full Thesaurus
🇪🇸 Example Sentence in Spanish:

"En un matrimonio exclusivo, ambos cónyuges se comprometen a ser fieles."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A marital union in which both partners agree to be exclusively committed to each other, without engaging in romantic or sexual relationships with others.

    "In an exclusive marriage, both partners prioritize their relationship above all others."
  2. 2

    A type of marriage that emphasizes monogamy and the mutual agreement to remain faithful.

    "They decided to enter into an exclusive marriage after years of dating."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'exclusive' originates from the Latin 'excludere', meaning 'to shut out'. 'Marriage' comes from the Old French 'mariage', derived from 'marier', meaning 'to marry'. The combination reflects a union that is limited to two individuals, emphasizing fidelity and commitment.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Exclusive Marriage"?

10 Global Lexicons: How "Exclusive Marriage" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

mariage exclusif

Transliteration: maʁjaʒ ɛksklyzif

"Dans un mariage exclusif, les partenaires s'engagent à ne pas avoir d'autres relations."

🇩🇪German → English

exklusive Ehe

Transliteration: ɛkskluˈziːvə ˈeːə

"In einer exklusiven Ehe sind beide Partner einander treu."

🇮🇹Italian → English

matrimonio esclusivo

Transliteration: matrimonio ekskluˈzivo

"Nel matrimonio esclusivo, entrambi i partner si promettono fedeltà."

🇪🇸Spanish → English

matrimonio exclusivo

Transliteration: ma.tɾiˈmo.njo ekskluˈsi.βo

"En un matrimonio exclusivo, ambos cónyuges se comprometen a ser fieles."

🇵🇹Portuguese → English

casamento exclusivo

Transliteration: ka.zaˈmẽtu ekskluˈzivu

"Num casamento exclusivo, os parceiros se comprometem a não ter outros relacionamentos."

🇮🇳Hindi → English

विशिष्ट विवाह

Transliteration: vishisht vivaah

"विशिष्ट विवाह में, दोनों साथी एक-दूसरे के प्रति वफादार रहने का वादा करते हैं।"

🇨🇳Chinese → English

独占婚姻

Transliteration: dúzhàn hūnyīn

"在独占婚姻中,双方承诺彼此忠诚。"

🇰🇷Korean → English

독점 결혼

Transliteration: dokjeom gyeolhon

"독점 결혼에서는 두 파트너가 서로에게 충실할 것을 약속합니다."

🇯🇵Japanese → English

排他的結婚

Transliteration: haitateki kekkon

"排他的結婚では、双方が互いに忠実であることを約束します。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Exclusive Marriage"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Exclusive Marriage" Synonym Map