World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesfecha de registro
Pronunciation / Transliteration: feh-chah deh reh-hee-stro
"La fecha de registro para el nuevo negocio se estableció para el 15 de marzo de 2023."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The specific day on which an individual or entity is officially recorded in a registry.
"The date of registration for the new business was set for March 15, 2023." - 2
A reference point for legal or administrative purposes indicating when an event was formally documented.
"The date of registration is crucial for determining eligibility for certain benefits."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'date' originates from the Latin 'data', meaning 'given', while 'registration' comes from the Latin 'registrare', meaning 'to record'. The phrase has evolved in English to denote the specific time at which something is officially recorded.
Which of the following is the closest synonym for "Date of Registration"?
10 Global Lexicons: How "Date of Registration" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
date d'enregistrement
Transliteration: daht deh-ahn-greh-strah
"La date d'enregistrement de l'entreprise est fixée au 15 mars 2023."
Registrierungsdatum
Transliteration: Reh-gis-tree-rungs-dah-toom
"Das Registrierungsdatum für das neue Unternehmen ist der 15. März 2023."
data di registrazione
Transliteration: dah-tah dee reh-jee-stra-tsyo-neh
"La data di registrazione per la nuova attività è fissata per il 15 marzo 2023."
fecha de registro
Transliteration: feh-chah deh reh-hee-stro
"La fecha de registro para el nuevo negocio se estableció para el 15 de marzo de 2023."
data de registro
Transliteration: dah-tah jeh heh-hee-stro
"A data de registro da nova empresa foi marcada para 15 de março de 2023."
पंजीकरण की तारीख
Transliteration: panjīkaraṇ kī tārīkh
"नई कंपनी के लिए पंजीकरण की तारीख 15 मार्च 2023 निर्धारित की गई है।"
注册日期
Transliteration: zhùcè rìqī
"新公司的注册日期定于2023年3月15日。"
등록 날짜
Transliteration: deungnok naljja
"새 회사의 등록 날짜는 2023년 3월 15일로 정해졌습니다."
登録日
Transliteration: とうろくび
"新しい会社の登録日は2023年3月15日に設定されています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Date of Registration"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.