World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesEmergencia
Pronunciation / Transliteration: e.merˈχen.sja
"¡Es una emergencia, llama a la policía!"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A serious, unexpected, and often dangerous situation requiring immediate action.
"Please dial emergency services immediately if you witness a crime." - 2
A sudden occurrence of a condition that calls for immediate attention.
"The hospital is fully equipped to handle any medical emergency."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Medieval Latin 'emergentia', stemming from the verb 'emergere' meaning to rise out, bring to light, or dip up. By the mid-17th century, the term evolved in English to denote an unforeseen combination of circumstances calling for immediate action.
Which of the following is the closest synonym for "Emergency"?
10 Global Lexicons: How "Emergency" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Urgence
Transliteration: yʁ.ʒɑ̃s
"C'est une urgence, appelez la police !"
Notfall
Transliteration: ˈnoːtˌfal
"Das ist ein Notfall, rufen Sie die Polizei!"
Emergenza
Transliteration: e.merˈdʒɛn.t͡sa
"È un'emergenza, chiamate la polizia!"
Emergencia
Transliteration: e.merˈχen.sja
"¡Es una emergencia, llama a la policía!"
Emergência
Transliteration: i.meɾˈʒẽ.si.ɐ
"É uma emergência, chame a polícia!"
आपातकाल
Transliteration: aapatkaal
"यह एक आपातकाल है, पुलिस को फोन करो!"
紧急情况
Transliteration: jǐn jí qíng kuàng
"这是一个紧急情况，快报警！"
비상사태
Transliteration: bisangsatae
"비상사태입니다, 경찰을 부르세요!"
緊急事態
Transliteration: kinkyū jitai
"緊急事態です、警察を呼んでください！"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Spanish termsExplore Nuanced Synonyms for "Emergency"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.