World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessobreexcitado
Pronunciation / Transliteration: so-bɾe-e-ksi-ta-du
"O gato ficou sobreexcitado com o brinquedo novo."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Extremely or excessively excited, often to the point of agitation, nervousness, or loss of self-control.
"The children became overexcited after eating too much candy at the birthday party." - 2
Showing a level of nervous energy or emotional stimulation that is higher than normal or healthy.
"The puppy was too overexcited to sleep, running around the living room in circles."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Formed in English by combining the prefix 'over-' (meaning excessive or beyond normal limits) with the past participle of 'excite', which derives from the Latin 'excitare' (to rouse or call forth). The term emerged in the 19th century to describe a state of hyper-stimulation or agitation beyond normal emotional equilibrium.
Which of the following is the closest synonym for "Overexcited"?
10 Global Lexicons: How "Overexcited" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
surexcité
Transliteration: sy-rek-si-te
"Les enfants étaient surexcités avant le spectacle."
überregt
Transliteration: yːbɐˈʁeːkt
"Der Hund war vor dem Spaziergang völlig überregt."
sovraeccitato
Transliteration: so-vra-ec-ci-ta-to
"Il bambino era sovraeccitato per i regali di compleanno."
sobreexcitado
Transliteration: so-bre-ex-ci-ta-do
"El público estaba sobreexcitado antes del concierto."
sobreexcitado
Transliteration: so-bɾe-e-ksi-ta-du
"O gato ficou sobreexcitado com o brinquedo novo."
अतिउत्साहित
Transliteration: ati-utsāhit
Script: हिंदी देवनागरी
"बच्चा पार्टी में बहुत अतिउत्साहित हो गया था।"
兴奋过度的
Transliteration: xīngfèn guòdù de
Script: 中文汉字
"孩子们在游乐园里显得兴奋过度。"
너무 흥분한
Transliteration: neomu heungbunhan
Script: 한국어 한글
"아이들은 크리스마스 선물을 보고 너무 흥분했다."
興奮しすぎた
Transliteration: koufun shisugita
Script: 日本語
"子供たちはパーティーの前に興奮しすぎていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Overexcited"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.