World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesSaída repentina
Pronunciation / Transliteration: sɐˈidɐ ʁeˈpentinɐ
"A saída repentina do chefe pegou todos de surpresa."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An unexpected or abrupt leaving or exit, often implying a sense of urgency or surprise.
"The sudden departure of the CEO left the company in disarray." - 2
A quick or unforeseen exit from a situation or location.
"His sudden departure from the meeting caught everyone off guard."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'sudden' originates from the Middle English 'sodeyn', derived from the Old French 'soudain', which in turn comes from the Latin 'subitus', meaning 'unexpected'. 'Departure' comes from the Old French 'departir', meaning 'to part', which has roots in the Latin 'departire', meaning 'to divide'. Over time, the meanings have evolved to signify an abrupt leaving or exit.
Which of the following is the closest synonym for "Sudden Departure"?
10 Global Lexicons: How "Sudden Departure" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Départ soudain
Transliteration: depaʁ sudɛ̃
"Le départ soudain du directeur a surpris tout le monde."
Plötzlicher Abgang
Transliteration: plœt͡slɪçɐ ˈapɡaŋ
"Der plötzliche Abgang des Chefs hat alle überrascht."
Partenza improvvisa
Transliteration: parˈtɛntsa imˈprovvisa
"La partenza improvvisa del manager ha lasciato tutti sorpresi."
Salida repentina
Transliteration: saˈliða repenˈtina
"La salida repentina del director dejó a todos atónitos."
Saída repentina
Transliteration: sɐˈidɐ ʁeˈpentinɐ
"A saída repentina do chefe pegou todos de surpresa."
अचानक प्रस्थान
Transliteration: achanak prasthaan
"सीईओ का अचानक प्रस्थान सभी को चौंका दिया।"
突然离开
Transliteration: tūrán líkāi
"首席执行官的突然离开让所有人感到震惊。"
갑작스러운 출발
Transliteration: gajangseureoun chulbal
"CEO의 갑작스러운 출발은 모두를 놀라게 했다."
突然の出発
Transliteration: totsuzen no shuppatsu
"CEOの突然の出発は皆を驚かせた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Sudden Departure"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.