English Meaning & Definitions
To carry out, perform, or execute a task, plan, or event.
- “A empresa vai realizar uma conferência na próxima semana.”
- “Ele conseguiu realizar o seu maior sonho de infância.”
To become aware of or to grasp the significance of a fact or situation.
- “Eu só realizei o perigo quando vi o carro vindo na minha direção.”
- “Ela não realizou que tinha esquecido as chaves até chegar em casa.”
English Synonyms & Near Equivalents
Comprehensive Thesaurus Breakdown
Compare formal, informal, literary synonyms and register nuances for “realizar”.
Derived from the Portuguese 'real' (meaning 'royal' or 'real/actual') + the suffix '-izar' (to make or render). It traces back to the Latin 'realis', from 'res' (thing). Historically, it evolved to mean 'to make real' or 'to bring into existence'.
Think of 'realizing' a dream: you are making it 'real'.
Frequently Asked Questions About “realizar”
1. What is the meaning of “realizar” in English?
In English, realizar (verb) is defined as: “To carry out, perform, or execute a task, plan, or event.”.
2. How do you use “realizar” in a sentence?
“A empresa vai realizar uma conferência na próxima semana.”
3. What are English synonyms of “realizar”?
4. What is the etymology and word origin of “realizar”?
Derived from the Portuguese 'real' (meaning 'royal' or 'real/actual') + the suffix '-izar' (to make or render). It traces back to the Latin 'realis', from 'res' (thing). Historically, it evolved to mean 'to make real' or 'to bring into existence'.
🇵🇹More Portuguese Words to English
View all Portuguese words →A collection or set of items, typically documents, works of art, or historical artifacts, gathered and preserved by an institution or individual.
Ahead, forward, further along in space or time.
At the present time or moment; now.
Showing joy, happiness, or good spirits; cheerful, merry, or joyful.