World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesEsperar
Pronunciation / Transliteration: espeˈɾaʁ
"Espero uma resposta até o final da semana."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To regard something as likely to happen; to anticipate.
"I expect to receive a response by the end of the week." - 2
To await or look forward to something.
"She is expecting her friends to arrive soon."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'erwarten' originates from Middle High German 'erwarten', which is derived from Old High German 'irwarten', meaning 'to wait for'. The prefix 'er-' indicates a sense of completion or achievement, while 'warten' means 'to wait'. Over time, the meaning evolved to encompass the idea of anticipating or expecting something.
Which of the following is the closest synonym for "Erwarten"?
10 Global Lexicons: How "Erwarten" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Attendre
Transliteration: a.tɑ̃dʁ
"J'attends une réponse d'ici la fin de la semaine."
Erwarten
Transliteration: ɛɐˈvaʁtn
"Ich erwarte eine Antwort bis Ende der Woche."
Aspettare
Transliteration: aspetˈtare
"Aspetto una risposta entro la fine della settimana."
Esperar
Transliteration: espeˈɾaɾ
"Espero una respuesta para el final de la semana."
Esperar
Transliteration: espeˈɾaʁ
"Espero uma resposta até o final da semana."
उम्मीद करना
Transliteration: ummeed karna
"मैं सप्ताह के अंत तक एक उत्तर की उम्मीद कर रहा हूँ।"
期待
Transliteration: qī dài
"我期待在本周末之前收到回复。"
기대하다
Transliteration: gidae hada
"나는 주말까지 답변을 기대하고 있다."
期待する
Transliteration: kitai suru
"私は週末までに返事を期待しています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Erwarten"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.