World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesfonte de renda
Pronunciation / Transliteration: ˈfõ.tʃi dʒi ˈhẽ.dɐ
"A lei proíbe a discriminação com base na fonte de renda do inquilino."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The origin or type of financial support or earnings a person receives, such as employment wages, pensions, child support, or government assistance.
"Housing discrimination based on an applicant's source-of-income is illegal in several states." - 2
In taxation and economics, the specific geographical or categorical origin from which taxable revenue is generated.
"Tax authorities closely examine the source-of-income for foreign nationals operating within the country."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'source' derived from Old French 'sourse' (the rising of a stream) via Latin 'surgere' (to rise), and 'income' from Middle English meaning what comes in. It evolved into a legal and administrative compound phrase heavily utilized in civil rights, housing, and financial legislation to denote the origin of funds used by individuals.
Which of the following is the closest synonym for "Source-of-income"?
10 Global Lexicons: How "Source-of-income" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
provenance du revenu
Transliteration: pʁɔ.və.nɑ̃s dy ʁə.və.ny
"La loi protège les locataires contre la discrimination fondée sur la provenance du revenu."
Einkommensquelle
Transliteration: ˈaɪnˌkɔmənsvɪlkə
"Die Herkunft der Einkommensquelle muss bei dem Kreditantrag angegeben werden."
fonte di reddito
Transliteration: ˈfɔn.te di ˈrɛd.di.to
"Ogni fonte di reddito deve essere dichiarata alle autorità fiscali."
fuente de ingresos
Transliteration: ˈfwen.te de iŋˈɡɾe.sos
"Está prohibido discriminar a los inquilinos por su fuente de ingresos."
fonte de renda
Transliteration: ˈfõ.tʃi dʒi ˈhẽ.dɐ
"A lei proíbe a discriminação com base na fonte de renda do inquilino."
आय का स्रोत
Transliteration: aay ka srot
"कर रिटर्न भरते समय आय का स्रोत स्पष्ट होना चाहिए।"
收入来源
Transliteration: shōurù láiyuán
"房东不得因租客的收入来源而拒绝出租房屋。"
소득원
Transliteration: sodeukwon
"대출을 받으려면 안정적인 소득원이 필요하다."
所得の源泉
Transliteration: shotoku no gensen
"すべての所得の源泉を申告する必要があります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsExplore Nuanced Synonyms for "Source-of-income"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.