World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesrepatriar
Pronunciation / Transliteration: ʁepɐˈtɾiaʁ
"O governo decidiu repatriar seus cidadãos."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To bring someone back to their homeland, especially after a period of exile or displacement.
"The government worked to rapatrier citizens stranded abroad during the crisis." - 2
To repatriate funds or assets to one's country of origin.
"The company decided to rapatrier its profits to support local development projects."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'rapatrie' derives from the French verb 'rapatrier', which combines the prefix 're-' meaning 'again' and 'patrie' meaning 'homeland'. The word evolved in the context of the 20th century, particularly during post-colonial discussions regarding the return of citizens to their homeland.
Which of the following is the closest synonym for "Rapatrie"?
10 Global Lexicons: How "Rapatrie" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
rapatrier
Transliteration: ʁapatʁie
"Le gouvernement a décidé de rapatrier ses citoyens."
repatriieren
Transliteration: ʁeˈpaːtʁiːʁən
"Die Regierung plant, ihre Bürger zurückzuholen."
rimpatriare
Transliteration: rimpaˈtrjare
"Il governo ha deciso di rimpatriare i suoi cittadini."
repatriar
Transliteration: repaˈtɾjaɾ
"El gobierno decidió repatriar a sus ciudadanos."
repatriar
Transliteration: ʁepɐˈtɾiaʁ
"O governo decidiu repatriar seus cidadãos."
देश वापस लाना
Transliteration: desh wapas lana
"सरकार ने नागरिकों को देश वापस लाने का निर्णय लिया।"
遣返
Transliteration: qiǎnfǎn
"政府决定遣返其公民。"
본국으로 송환하다
Transliteration: bongug-eulo songhwanhada
"정부는 시민들을 본국으로 송환하기로 결정했다."
帰国させる
Transliteration: kikoku saseru
"政府は市民を帰国させることを決定した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Portuguese termsExplore Nuanced Synonyms for "Rapatrie"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.