World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries갑자기 나타나다
Pronunciation / Transliteration: gajagi natanada
"그의 결정은 갑자기 나타났다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To come from an unexpected source or to be surprising.
"The proposal to change the company policy came out of left field, catching everyone off guard." - 2
To be unexpected or unusual in a given context.
"Her sudden resignation came out of left field, as she had seemed very happy at work."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The phrase 'come out of left field' originates from American baseball terminology, where a play or event unexpectedly occurs from the left field area of the baseball diamond, often surprising players and spectators. It has evolved to describe unexpected events or ideas in various contexts since the mid-20th century.
Which of the following is the closest synonym for "Come-Out-Of-Left-Field"?
10 Global Lexicons: How "Come-Out-Of-Left-Field" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
venir de nulle part
Transliteration: vani de nul part
"Sa décision est venue de nulle part."
aus dem Nichts kommen
Transliteration: aus dem Nichts kommen
"Seine Idee kam aus dem Nichts."
venire dal nulla
Transliteration: venire dal nulla
"La sua proposta è venuta dal nulla."
venir de la nada
Transliteration: venir de la nada
"Su decisión vino de la nada."
vir do nada
Transliteration: vir do nada
"A proposta veio do nada."
निराशाजनक रूप से आना
Transliteration: niraashajanak roop se aana
"उसका निर्णय निराशाजनक रूप से आया।"
突然出现
Transliteration: tūrán chūxiàn
"他的决定突然出现。"
갑자기 나타나다
Transliteration: gajagi natanada
"그의 결정은 갑자기 나타났다."
突然現れる
Transliteration: totsuzen arawareru
"彼の決定は突然現れた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Come-Out-Of-Left-Field"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.