World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries비활성 상태로 있다
Pronunciation / Transliteration: bihwal seong sangtaelo itda
"그는 토론 중 비활성 상태로 있기로 결정했다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To refrain from taking action or to remain passive in a situation.
"During the crisis, the manager chose to sit on his hands instead of making a decision." - 2
To avoid involvement or intervention in a matter.
"She decided to sit on her hands rather than get involved in the argument."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The phrase 'sit on your hands' originated in the United States in the mid-20th century, reflecting a metaphorical expression of inactivity or passivity. The imagery suggests physically sitting on one's hands to prevent action, symbolizing a reluctance to engage or intervene.
Which of the following is the closest synonym for "Sit-on-your-hands"?
10 Global Lexicons: How "Sit-on-your-hands" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
rester inactif
Transliteration: rester inactif
"Il a décidé de rester inactif pendant la réunion."
inaktiv bleiben
Transliteration: inaktiv bleiben
"Er entschied sich, inaktiv zu bleiben während der Diskussion."
rimanere inattivo
Transliteration: rimanere inattivo
"Ha deciso di rimanere inattivo durante la riunione."
permanecer inactivo
Transliteration: permanecer inactivo
"Decidió permanecer inactivo durante la discusión."
permanecer inativo
Transliteration: permanecer inativo
"Ele decidiu permanecer inativo durante a reunião."
निष्क्रिय रहना
Transliteration: nishkriya rehna
"उसने बहस के दौरान निष्क्रिय रहने का निर्णय लिया।"
保持不动
Transliteration: bǎochí bùdòng
"他决定在讨论中保持不动。"
비활성 상태로 있다
Transliteration: bihwal seong sangtaelo itda
"그는 토론 중 비활성 상태로 있기로 결정했다."
無活動でいる
Transliteration: mukatsudō de iru
"彼は議論中に無活動でいることに決めた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Sit-on-your-hands"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.