World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries벌크화물
Pronunciation / Transliteration: beolkeu-hwamul
"그 항구는 대형 벌크화물을 처리하기 위한 시설이 잘 되어 있다."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Commodities or cargo that are transported in large quantities without being packaged, bundled, or contained in individual units.
"The port terminal is specially equipped to handle various types of bulk cargo efficiently." - 2
Loose freight loaded directly into the hold of a ship or transport vehicle.
"Grain and coal are typically shipped as bulk goods across international waters."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term is a hybrid lexical item combining the English word 'bulk' (derived from Old Norse 'búlki', meaning a cargo or heap) and the Korean transliterated noun 'hwamul' (货物, meaning cargo or freight). It is commonly used in international trade, logistics, and shipping contexts within bilingual Korean-English environments to denote unpacked cargo.
Which of the following is the closest synonym for "Bulk货物"?
10 Global Lexicons: How "Bulk货物" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
cargaison en vrac
Transliteration: kaʁ.ɡɛ.zɔ̃ ɑ̃ vʁak
"Le navire transporte une grande quantité de cargaison en vrac."
Schüttgut
Transliteration: ˈʃʏtˌɡuːt
"Der Hafen ist auf den Umschlag von Schüttgut spezialisiert."
carico alla rinfusa
Transliteration: ˈkaː.ri.go ˈal.la rimˈfu.za
"La nave trasporta principalmente carico alla rinfusa."
carga a granel
Transliteration: ˈkaɾ.ɣa a ɣɾaˈnel
"El puerto recibió un cargamento importante de carga a granel."
carga a granel
Transliteration: ˈkaɾ.ʒɐ a ɡɾɐˈnɛw
"O navio transporta minério como carga a granel."
थोक माल
Transliteration: thok maal
"जहाज बंदरगाह पर थोक माल लेकर आया है।"
散货
Transliteration: sǎn huò
"码头专门停靠运送散货的货轮。"
벌크화물
Transliteration: beolkeu-hwamul
"그 항구는 대형 벌크화물을 처리하기 위한 시설이 잘 되어 있다."
バラ積み貨物
Transliteration: barazumi kamotsu
"その船は大量のバラ積み貨物を積載しています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Korean termsPressed firmly together or made dense by pressure, applied particularly to soil, earth, or granular materials.
An obnoxious, despicable, or untrustworthy person.
Not fulfilling or working toward a practical purpose, operational use, or required utility.
Explore Nuanced Synonyms for "Bulk货物"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.