World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries和らぐ
Pronunciation / Transliteration: yawragu
"嵐が和らぎ始めた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To become less intense, widespread, or severe.
"The storm finally began to abate after hours of fury." - 2
To cause something to lessen or reduce in degree or intensity.
"Steps were taken to abate the loud noise pollution in the neighborhood."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French word 'abattre', meaning 'to beat down or fell', which comes from the Late Latin 'abbattere', combining the Latin 'ad-' and 'batere' (to beat). Over time, the physical sense of beating down evolved into a metaphorical reduction in intensity, amount, or degree.
Which of the following is the closest synonym for "Abate"?
10 Global Lexicons: How "Abate" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
diminuer
Transliteration: di-mi-nu-e
"La tempête a commencé à diminuer."
nachlassen
Transliteration: nakh-las-sen
"Der Sturm fing an nachzulassen."
attenuarsi
Transliteration: at-te-nu-ar-si
"La tempesta ha iniziato ad attenuarsi."
disminuir
Transliteration: dis-mi-nu-ir
"La tormenta comenzó a disminuir."
amenizar
Transliteration: a-me-ni-zar
"A tempestade começou a amenizar."
कम होना
Transliteration: kam hona
"तूफान अब कम होने लगा है।"
减弱
Transliteration: jiǎnruò
"暴风雨开始减弱了。"
누그러지다
Transliteration: nugureojida
"폭풍우가 누그러지기 시작했다."
和らぐ
Transliteration: yawragu
"嵐が和らぎ始めた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Abate"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.