World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries要点
Pronunciation / Transliteration: yōten
"このプレゼンテーションの要点は顧客満足度の向上です。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The most important point, moral, or conclusion of a presentation, speech, or learning experience that is meant to be remembered.
"The take-home message of the environmental report is that immediate action is necessary to reduce carbon emissions." - 2
A key piece of practical advice or information derived from a complex set of data or findings.
"After reviewing the clinical trial data, the doctor's take-home message was clear: diet and exercise are vital."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the phrasal verb 'take home' combined with 'message', originating in mid-20th-century educational and corporate presentation contexts. It metaphorically describes a core concept or lesson significant enough to retain and carry away after an event or communication has concluded.
Which of the following is the closest synonym for "Take-home message"?
10 Global Lexicons: How "Take-home message" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
message à retenir
Transliteration: messaʒ a ʁətniʁ
"Le message à retenir de cette conférence est l'importance de l'innovation."
Kernbotschaft
Transliteration: kɛʁnˌbɔtʃaft
"Die Kernbotschaft des Seminars war sehr klar und direkt."
concetto chiave
Transliteration: kontʃɛtto kjave
"Il concetto chiave di questo studio è la prevenzione."
conclusión principal
Transliteration: konkluˈsjon pɾin.siˈpal
"La conclusión principal de la reunión fue mejorar la eficiencia."
mensagem principal
Transliteration: mẽˈsaʒẽw pɾĩsiˈpaw
"A mensagem principal da palestra inspirou todos os participantes."
मुख्य निष्कर्ष
Transliteration: mukhya nishkarsh
"इस प्रस्तुति का मुख्य निष्कर्ष यह था कि गुणवत्ता सबसे महत्वपूर्ण है।"
核心要点
Transliteration: héxīn yàodiǎn
"这次演讲的核心要点是要保持积极心态。"
핵심 메시지
Transliteration: haeksim mesiji
"이번 회의의 핵심 메시지는 협력의 중요성입니다."
要点
Transliteration: yōten
"このプレゼンテーションの要点は顧客満足度の向上です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA popular activity, movement, or trend that attracts growing support and participation.
Characterized by or including people from many different ethnic backgrounds and cultures.
A teacher, especially one who is strict, pedantic, or dogmatic.
Explore Nuanced Synonyms for "Take-home message"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.