World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries証明書
Native Script:日本語
Pronunciation / Transliteration: shōmeisho
"彼女は日本語能力試験の証明書を受け取った。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An official document attesting to a fact, status, level of education, or the completion of a course.
"She received a certificate in digital marketing after completing the online course." - 2
A document certifying ownership or the authenticity of something valuable.
"The diamond ring came with a certificate of authenticity."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English, originating from Old French certificat, based on Medieval Latin certificatus, the past participle of certificare ("to certify"). This stems from Latin certus ("certain") + facere ("to make"), evolving historically from meaning an attested assurance to a formal document conferring authority or status.
Which of the following is the closest synonym for "Certificate"?
10 Global Lexicons: How "Certificate" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
certificat
Transliteration: sɛʁ.ti.fi.ka
"Il a obtenu son certificat de fin d'études."
Zertifikat
Transliteration: tsɛʁtifiˈkaːt
"Das Zertifikat bestätigt ihre Sprachkenntnisse."
certificato
Transliteration: tʃer.ti.fiˈkaː.to
"Ha ricevuto un certificato di partecipazione."
certificado
Transliteration: seɾ.ti.fiˈka.ðo
"Necesitas el certificado médico para inscribirte."
certificado
Transliteration: seʁ.ti.fiˈka.du
"Guardei o certificado de conclusão do curso."
प्रमाणपत्र
Transliteration: pramānpatra
Script: हिंदी देवनागरी
"मुझे कार्यशाला पूरा होने पर एक प्रमाण पत्र मिला।"
证书
Transliteration: zhèng shū
Script: 中文汉字
"他获得了一张计算机技能证书。"
증명서
Transliteration: jeungmyeongseo
Script: 한국어 한글
"졸업 증명서를 발급받았습니다."
証明書
Transliteration: shōmeisho
Script: 日本語
"彼女は日本語能力試験の証明書を受け取った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Certificate"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.