World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries酒飲み婆
Pronunciation / Transliteration: sakenomi baba
"彼は彼女をアル中呼ばわりした。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
A derogatory term for a woman who drinks alcohol excessively and habitually.
"He complained that the local pub had become a hangout for local boozers and a notorious booze-hag."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'booze', a slang word for intoxicating liquor derived from Middle English 'bouseen' (to drink heavily), and 'hag', an older derogatory term for an unsightly or unpleasant old woman. Emerging in modern colloquial English, it functions as a pejorative compound noun reflecting gendered social stigma associated with excessive alcohol consumption.
Which of the following is the closest synonym for "Booze-hag"?
10 Global Lexicons: How "Booze-hag" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
酒飲み婆
Transliteration: sakenomi baba
"彼は彼女をアル中呼ばわりした。"
vieille poivrote
Transliteration: vyɛj pwavʁɔt
"Il l'a qualifiée de vieille poivrote."
Säuferin
Transliteration: zɔʏfəʁɪn
"Sie wurde als Trunkbold bezeichnet."
ubriacona
Transliteration: ubrakoˈna
"La consideravano una vecchia ubriacona."
borrachona
Transliteration: borraˈtʃona
"La catalogaban despectivamente como borrachona."
bebunda
Transliteration: beˈbũdɐ
"Ela ganhou fama de beberrona na vizinhança."
पक्कड़ महिला
Transliteration: pakkad mahila
"उन्हें शराबी महिला कहकर उपहास उड़ाया गया।"
酒鬼婆
Transliteration: jiǔguǐ pó
"他厌恶地称她为酒鬼婆。"
술주정뱅이 여자
Transliteration: suljujeongbaengi yeoja
"그녀는 동네에서 술주정뱅이로 낙인찍혔다."
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Booze-hag"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.