World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries再ルート化する
Pronunciation / Transliteration: sai rūto ka suru
"交通渋滞のため、ルートを再ルート化する必要があります。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To change the route or path that is taken.
"Due to the road closure, we had to re-route our journey to avoid traffic." - 2
To direct something along a different path or course.
"The IT department decided to re-route the network traffic to improve performance."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 're-route' is a compound of the prefix 're-' meaning 'again' and 'route', which originates from the Old French 'rute' and Latin 'rupta', meaning 'broken' or 'broken way'. The term evolved in English to denote changing the path or direction of travel.
Which of the following is the closest synonym for "Re-route"?
10 Global Lexicons: How "Re-route" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Rediriger
Transliteration: ʁe.di.ʁi.ʒe
"Nous devons rediriger notre itinéraire en raison des travaux."
Umleiten
Transliteration: ʊmˈlaɪ̯tən
"Wir müssen unseren Weg umleiten wegen der Baustelle."
Reindirizzare
Transliteration: rein.di.t͡siˈra.re
"Dobbiamo reindirizzare il nostro percorso a causa del traffico."
Redirigir
Transliteration: re.diˈxiɾ
"Necesitamos redirigir nuestra ruta debido a un accidente."
Redirecionar
Transliteration: ʁediɾeˈsjonɐʁ
"Precisamos redirecionar o tráfego devido a obras."
पुनः मार्गदर्शन करना
Transliteration: punah mārga darśan karnā
"हमें यातायात के कारण पुनः मार्गदर्शन करना पड़ा।"
重新规划路线
Transliteration: chóngxīn guīhuà lùxiàn
"由于交通堵塞,我们需要重新规划路线。"
재경로 설정하다
Transliteration: jaegyeongno seoljeonghada
"교통 체증으로 인해 경로를 재설정해야 합니다."
再ルート化する
Transliteration: sai rūto ka suru
"交通渋滞のため、ルートを再ルート化する必要があります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Re-route"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.