World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries追いかける
Pronunciation / Transliteration: oikakeru
"犬が猫を追いかけています。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To pursue someone or something quickly in order to catch them.
"The police car drove at high speed to chase the fleeing suspect."
- 1
An act of pursuing someone or something.
"After a long chase through the crowded market, the thief was finally apprehended."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old North French word 'chacier', tracing back to the Vulgar Latin 'captiare' meaning 'to try to catch' or 'hunt', ultimately rooted in the Latin 'capere' meaning 'to take'. It entered the English language in the 13th century initially referring to the hunting of game, later expanding into the broader figurative and literal senses of pursuing anything.
Which of the following is the closest synonym for "Chase"?
10 Global Lexicons: How "Chase" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
poursuivre
Transliteration: poor-sweer
"Le chat commence à poursuivre la souris."
verfolgen
Transliteration: fer-fol-gen
"Der Hund fing an, die Katze zu verfolgen."
inseguire
Transliteration: in-se-gui-re
"La polizia ha iniziato a inseguire il ladro."
perseguir
Transliteration: per-se-geer
"El perro corre para perseguir al gato."
perseguir
Transliteration: per-se-geer
"O gato gosta de perseguir o rato."
پیچھا کرنا
Transliteration: peechha karna
Script: पीछा करना
"पुलिस चोर का पीछा कर रही है।"
追逐
Transliteration: zhuīzhú
"警察正在追逐小偷。"
뒤쫓다
Transliteration: dwijotda
"경찰이 범인을 뒤쫓고 있다."
追いかける
Transliteration: oikakeru
"犬が猫を追いかけています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Chase"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.