World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries前書き
Pronunciation / Transliteration: maegaki
"著者は読者に文脈を提供するために前書きを含めました。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A preface or foreword, especially in a book or literary work.
"The author included a qianyan to provide context for the readers." - 2
An introductory statement or remarks that precede the main content.
"In her qianyan, she expressed gratitude to her mentors."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'Qianyan' originates from Mandarin Chinese, where 'qian' means 'front' or 'before' and 'yan' means 'words' or 'speech'. This term has evolved in usage to refer to the concept of 'foreword' or 'preface' in literary contexts.
Which of the following is the closest synonym for "Qianyan"?
10 Global Lexicons: How "Qianyan" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
préface
Transliteration: préfase
"L'auteur a inclus une préface pour donner du contexte aux lecteurs."
Vorwort
Transliteration: Vorwort
"Der Autor fügte ein Vorwort hinzu, um den Lesern Kontext zu geben."
prefazione
Transliteration: prefazione
"L'autore ha incluso una prefazione per fornire contesto ai lettori."
prefacio
Transliteration: prefacio
"El autor incluyó un prefacio para proporcionar contexto a los lectores."
prefácio
Transliteration: prefácio
"O autor incluiu um prefácio para fornecer contexto aos leitores."
भूमिका
Transliteration: bhūmikā
"लेखक ने पाठकों को संदर्भ प्रदान करने के लिए भूमिका शामिल की।"
前言
Transliteration: qián-yán
"作者在书中加入了前言，以便为读者提供背景。"
서문
Transliteration: seomun
"저자는 독자에게 맥락을 제공하기 위해 서문을 포함했습니다."
前書き
Transliteration: maegaki
"著者は読者に文脈を提供するために前書きを含めました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Qianyan"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.