World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries候補者
Pronunciation / Transliteration: kōhosha
"私たちは新しい仕事のために優秀な候補者を探しています。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
A person who applies for a job or is nominated for election.
"There are three strong candidates for the position."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin candidatus, meaning 'clothed in white', originating from the Roman custom where men running for public office wore white togas to signify purity and honesty. Over centuries, the term evolved from specifically denoting political office-seekers to generally encompassing anyone being considered for a position, job, or honor.
Which of the following is the closest synonym for "Candidate"?
10 Global Lexicons: How "Candidate" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
candidat
Transliteration: candidat
"Il est le meilleur candidat pour ce poste."
Kandidat
Transliteration: Kandidat
"Er ist ein geeigneter Kandidat für die Stelle."
candidato
Transliteration: candidato
"Il candidato ideale deve avere molta esperienza."
candidato
Transliteration: candidato
"Ella es la mejor candidata para la presidencia."
candidato
Transliteration: candidato
"Vários candidatos se inscreveram para a vaga."
उम्मीदवार
Transliteration: ummeedvaar
"इस पद के लिए कई अच्छे उम्मीदवार हैं।"
候选人
Transliteration: hòuxuǎnrén
"我们正在寻找合适的候选人。"
후보자
Transliteration: huboja
"그는 이번 선거의 유력한 후보자이다."
候補者
Transliteration: kōhosha
"私たちは新しい仕事のために優秀な候補者を探しています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Candidate"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.