World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries虚弱
Pronunciation / Transliteration: kyojaku
"老人の虚弱さに配慮する必要があります。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The condition of being weak and delicate, especially in health or physical constitution.
"The illness exposed the physical frailty of the elderly patient." - 2
A moral weakness or susceptibility to temptation, characteristic of human imperfection.
"Forgiveness is essential when dealing with human frailty."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Middle English word 'freiltee', which came via Old French 'freilleté' from the Latin root 'fragilitas', meaning brittleness or breakability. Over time, the term evolved from denoting physical weakness to also encompassing moral and psychological vulnerabilities.
Which of the following is the closest synonym for "Frailty"?
10 Global Lexicons: How "Frailty" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
fragilité
Transliteration: fra.ʒi.li.te
"La fragilité de la structure inquiète les ingénieurs."
Gebrechlichkeit
Transliteration: ɡəˈbʁɛçlɪçkaɪt
"Mit dem Alter nahm seine körperliche Gebrechlichkeit zu."
fragilità
Transliteration: fra.dʒi.liˈta
"Dobbiamo accettare la nostra fragilità umana."
fragilidad
Transliteration: fɾa.xi.liˈdad
"La fragilidad del sistema económico preocupa a todos."
fragilidade
Transliteration: fɾa.ʒi.liˈdadi
"A fragilidade emocional dela era evidente."
कमजोरी
Transliteration: kamzori
"वृद्धावस्था में शारीरिक कमजोरी बढ़ जाती है।"
脆弱
Transliteration: cuìruò
"我们要正视人性的脆弱。"
허약함
Transliteration: heoyakham
"그는 나이가 들면서 신체적 허약함을 느꼈다."
虚弱
Transliteration: kyojaku
"老人の虚弱さに配慮する必要があります。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Frailty"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.