World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries共鳴
Pronunciation / Transliteration: kyōmei
"彼の言葉は多くの人々の共鳴を呼んだ。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The quality in a sound of being deep, full, and reverberating, or the reinforcement and prolongation of sound by reflection.
"The rich resonance of the cello filled the concert hall." - 2
The power to evoke enduring images, feelings, or memories; deep emotional or cultural significance.
"The ancient poem still holds profound resonance for modern readers."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin resonantia, stemming from resonare (to echo, sound again), combining re- (again) and sonare (to sound). Entering Middle English via Old French in the late 14th century as a term for echoing sound, it subsequently expanded metaphorically into physics, chemistry, and emotional or cultural reverberation.
Which of the following is the closest synonym for "Resonance"?
10 Global Lexicons: How "Resonance" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
résonance
Transliteration: ʁe.zɔ.nɑ̃s
"La résonance de sa voix était remarquable."
Resonanz
Transliteration: ʁezoˈnant͡s
"Die Idee fand große Resonanz bei dem Publikum."
risonanza
Transliteration: ri.zoˈnan.tsa
"Il discorso ha avuto una grande risonanza."
resonancia
Transliteration: re.soˈnan.sja
"El proyecto tuvo una gran resonancia internacional."
ressonância
Transliteration: ʁe.soˈnã.si.ɐ
"A ressonância acústica nesta sala é excelente."
गूँज
Transliteration: goonj
"उसके शब्दों में एक गहरी गूँज थी।"
共鸣
Transliteration: gòng míng
"这首诗在读者中引起了强烈的共鸣。"
공명
Transliteration: gongmyeong
"그의 연설은 청중들에게 큰 공명을 일으켰다."
共鳴
Transliteration: kyōmei
"彼の言葉は多くの人々の共鳴を呼んだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Resonance"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.