World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries顧客
Pronunciation / Transliteration: kokyaku
"既存の顧客との信頼関係を維持することが重要です。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person or organization using the services of a lawyer or other professional person or company.
"The firm took on a new client to handle their corporate restructuring." - 2
A computer hardware or software device that accesses a service made available by a server.
"The email client synchronized messages with the mail server automatically."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'cliens', originally referring to a plebeian under the protection of a patrician in ancient Rome. Over centuries, the term evolved through Middle French to modern English, shifting from a sociopolitical dependent to a commercial customer or patron receiving professional services.
Which of the following is the closest synonym for "Client"?
10 Global Lexicons: How "Client" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
client
Transliteration: klijɑ̃
"Le client a validé le devis pour le projet."
Kunde
Transliteration: ˈkʊndə
"Wir müssen unsere bestehenden Kunden besser betreuen."
cliente
Transliteration: kliˈɛnte
"Il cliente è molto soddisfatto del nostro servizio."
cliente
Transliteration: kliˈente
"Atendimos a un cliente importante esta mañana."
cliente
Transliteration: kliˈẽtʃi
"O relacionamento com o cliente é fundamental para o negócio."
ग्राहक
Transliteration: graahak
"कंपनी अपने पुराने ग्राहकों को छूट दे रही है।"
客户
Transliteration: kèhù
"我们需要定期跟进现有的客户。"
고객
Transliteration: gogek
"우리 회사는 기존 고객 관리에 집중하고 있습니다."
顧客
Transliteration: kokyaku
"既存の顧客との信頼関係を維持することが重要です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Client"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.