World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries嫌われがちな
Pronunciation / Transliteration: kirawaregatina
"彼の傲慢な態度は周囲から嫌われがちな原因となった。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
Not pleasant or friendly; difficult to like or feel affection for.
"Despite his intelligence, his arrogant attitude made him largely unlikeable to his colleagues."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the native Old English prefix 'un-' (meaning not) combined with the adjective 'likeable', which stems from the verb 'like' (from Old English 'līcian', meaning to please) and the suffix '-able' (from Latin '-abilis', denoting capability). The word emerged in the modern era as a standard derivative to describe qualities that evoke aversion or fail to attract affection.
Which of the following is the closest synonym for "Unlikeable"?
10 Global Lexicons: How "Unlikeable" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
antipathique
Transliteration: /ɑ̃.ti.pa.tik/
"Son comportement hautain le rend très antipathique."
unsympathisch
Transliteration: /ʊnˈzʏmpatiʃ/
"Ich fand ihn bei unserem ersten Treffen ziemlich unsympathisch."
antipatico
Transliteration: /an.tiˈpa.ti.ko/
"Il suo atteggiamento lo rende antipatico a tutti."
desagradable
Transliteration: /de.sa.ɣɾaˈða.le/
"Su carácter difícil lo hace una persona muy desagradable."
antipático
Transliteration: /ã.tʃiˈpa.tʃi.ku/
"Ele tem uma postura que o torna antipático."
नापसंद करने योग्य
Transliteration: naapasand karne yogya
"उस का घमंडी स्वभाव उसे नापसंद करने योग्य बनाता है।"
讨人嫌的
Transliteration: tǎorénxián de
"他傲慢的态度让人觉得很不讨人嫌的。"
비호감의
Transliteration: bihogamui
"그의 거만한 태도는 사람들에게 비호감의 인상을 남겼다."
嫌われがちな
Transliteration: kirawaregatina
"彼の傲慢な態度は周囲から嫌われがちな原因となった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Unlikeable"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.