World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries過敏な
Pronunciation / Transliteration: kabin na
"彼女は些細な言葉にも過敏に反応する。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Excessively or abnormally susceptible to physical stimuli, criticism, or emotional slights.
"He is notoriously oversensitive to even the mildest forms of constructive feedback." - 2
Responding with disproportionate intensity to external conditions, such as light, touch, or chemical agents.
"Patients with this condition have oversensitive skin that reacts poorly to standard cosmetics."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term is a combination of the prefix over- (from Old English ofer, meaning 'excessively' or 'above') and the adjective sensitive (derived from Late Latin sensitivus, meaning 'capable of feeling or sensation'). First appearing in the late 18th century, it evolved to describe both heightened physical receptivity and an excessive emotional vulnerability to criticism or stimuli.
Which of the following is the closest synonym for "Oversensitive"?
10 Global Lexicons: How "Oversensitive" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
hypersensible
Transliteration: ee-pair-sahn-see-bluh
"Elle est très hypersensible aux critiques de ses collègues."
überempfindlich
Transliteration: yoo-ber-emp-find-likh
"Er reagiert oft überempfindlich auf kleine Bemerkungen."
ipersensibile
Transliteration: ee-per-sen-see-bee-leh
"Il bambino è ipersensibile ai rumori forti."
hipersensible
Transliteration: ee-per-sen-see-ble
"No seas tan hipersensible, solo era una broma."
hipersensível
Transliteration: ee-per-sen-see-vel
"Ela tem a pele muito hipersensible ao sol."
अतिसंवेदनशील
Transliteration: ati-samvedanashil
"वह छोटी-छोटी बातों पर अतिसंवेदनशील हो जाती है।"
过于敏感
Transliteration: guòyú mǐngǎn
"你对这件事情太过于敏感了。"
과민한
Transliteration: gwaminhan
"그는 작은 비판에도 과민하게 반응한다."
過敏な
Transliteration: kabin na
"彼女は些細な言葉にも過敏に反応する。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Oversensitive"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.