World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries辞職
Pronunciation / Transliteration: jishoku
"彼は突然の辞職を発表した。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An official act or a formal statement of stating that one is leaving a job, position, or office.
"The manager handed in her resignation after five years with the company." - 2
The acceptance of a difficult or unpleasant situation that cannot be changed without resistance.
"He accepted the harsh verdict with quiet resignation."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Late Middle English word 'resignacione', borrowed from Old French and rooted in the Latin 'resignatio', meaning 'a resigning or unsealing'. It traces back to the verb 'resignare', combining 're-' (indicating back or intensive action) and 'signare' (to seal or mark). Over centuries, the term evolved from the act of formally unsealing or yielding a commission or office to encompass both the formal notification of quitting a job and the psychological state of unresisting acceptance.
Which of the following is the closest synonym for "Resignation"?
10 Global Lexicons: How "Resignation" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
démission
Transliteration: démission
"Il a présenté sa démission au directeur général."
Kündigung
Transliteration: Kündigung
"Die Kündigung wurde per Einschreiben verschickt."
dimissioni
Transliteration: dimissioni
"Ha rassegnato le dimissioni stamattina."
renuncia
Transliteration: renuncia
"Presentó su renuncia irrevocable la semana pasada."
demissão
Transliteration: demissão
"A carta de demissão foi entregue aos recursos humanos."
इस्तीफा
Transliteration: istifa
"उन्होंने अपना इस्तीफा मुख्य कार्यकारी अधिकारी को सौंप दिया।"
辞职
Transliteration: cí zhí
"他上周提交了辞职信。"
사직
Transliteration: sajik
"그는 갑작스럽게 사직서를 제출했다."
辞職
Transliteration: jishoku
"彼は突然の辞職を発表した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Resignation"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.