World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries叙情的な
Pronunciation / Transliteration: jōjōtekina
"その小説は叙情的な文体で書かれている。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Expressing writer's emotions in an imaginative and beautiful way; characteristic of poetry.
"The novel is celebrated for its lyrical descriptions of the countryside." - 2
Relating to the words of a song.
"The album features deeply personal and evocative lyrical content."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'lyricus', originating from the ancient Greek 'lyrikos' meaning 'singing to the lyre' or 'pertaining to a lyre'. Over centuries, the term evolved to describe expressions of deep personal emotion, poetry, and music-like quality in literature and art.
Which of the following is the closest synonym for "Lyrical"?
10 Global Lexicons: How "Lyrical" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
lyrique
Transliteration: li-rik
"Le poète a une voix profondément lyrique."
lyrisch
Transliteration: ly-risch
"Der Film hat eine lyrische Atmosphäre."
lirico
Transliteration: li-ri-co
"La sua scrittura è molto lirica ed espressiva."
lírico
Transliteration: li-ri-ko
"El autor nos cautivó con su estilo lírico."
lírico
Transliteration: li-ri-ku
"A obra possui um tom puramente lírico."
गीतात्मक
Transliteration: geetatmak
"उसकी कविता में एक गीतात्मक सुंदरता है।"
抒情的
Transliteration: shū qíng de
"这部小说具有非常抒情的风格。"
서정적인
Transliteration: seo-jeong-jeok-in
"그 영화는 서정적인 아름다움을 담고 있습니다."
叙情的な
Transliteration: jōjōtekina
"その小説は叙情的な文体で書かれている。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Lyrical"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.