World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesぎっしり詰まった
Pronunciation / Transliteration: gissiri tsumatta
"電車は人でぎっしり詰まっていた。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
Completely filled to capacity, often with people or things.
"The train was crammed with commuters during the morning rush hour."
Linguistic Origin & Historical Etymology
From Middle English crammen, from Old English crammian (to stuff, fill), of Germanic origin; related to German krammen.
Which of the following is the closest synonym for "Crammed"?
10 Global Lexicons: How "Crammed" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
plein
Transliteration: plein
"Le bus était plein de monde."
vollgestopft
Transliteration: vollgestopft
"Der Zug war total vollgestopft."
pieno
Transliteration: pieno
"La stanza era piena di mobili."
repleto
Transliteration: repleto
"El autobús iba repleto de pasajeros."
lotado
Transliteration: lotado
"O vagão estava completamente lotado."
भरा हुआ
Transliteration: bhara hua
"बस लोगों से भरी हुई थी।"
挤满
Transliteration: jǐmǎn
"车厢里挤满了乘客。"
가득 찬
Transliteration: gadeuk chan
"버스는 사람들로 가득 차 있었다."
ぎっしり詰まった
Transliteration: gissiri tsumatta
"電車は人でぎっしり詰まっていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Crammed"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.