World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries現寸図
Native Script:日本語
Pronunciation / Transliteration: gensunzu
"職人は原寸図をもとに石材を加工した。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A detailed full-scale drawing or blueprint used in architecture, engineering, or stone-cutting.
"The master stonemason meticulously prepared the epure on the workshop floor." - 2
A purified or refined model, sketch, or conceptual design.
"Her latest sculpture served as a stark epure of human suffering."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the French verb épurer (to purify, refine, or draft), originating from the Latin purare. Historically developed in architectural and engineering contexts in the 17th century to describe a precise full-scale working drawing or blueprint.
Which of the following is the closest synonym for "Epure"?
10 Global Lexicons: How "Epure" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
épure
Transliteration: é-pyʁ
"L'architecte a dessiné l'épure sur le grand panneau de bois."
Aufriss
Transliteration: ˈaʊ̯fˌʁɪs
"Der Architekt zeichnete den Aufriss im Maßstab 1:1."
epura
Transliteration: ˈɛ.pu.ra
"Il progetto richiede un disegno geometrico preciso."
traza
Transliteration: ˈtɾa.sa
"El maestro de obras trazó la planta en el suelo."
traçado
Transliteration: tɾaˈsa.du
"O arquiteto finalizou o traçado geométrico."
रूप-रेखा
Transliteration: roop-rekha
Script: हिंदी देवनागरी
"वास्तुकला में सटीक रूप-रेखा आवश्यक है।"
详图
Transliteration: xiángtú
Script: 中文汉字
"建筑师在木板上绘制了等大详图。"
실측도
Transliteration: sil-cheuk-do
Script: 한국어 한글
"건축가는 바닥에 실대형 도면을 그렸다."
現寸図
Transliteration: gensunzu
Script: 日本語
"職人は原寸図をもとに石材を加工した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsRevealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
A person who practices the art or technique of lithography, producing printed material from a flat stone or metal plate.
Lengthwise along a ship, from the bow to the stern.
Explore Nuanced Synonyms for "Epure"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.