World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesぎっしり詰まった
Pronunciation / Transliteration: gissiri tsumatta
"電車は人でぎっしり詰まっていた。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
Completely filled to capacity, often with people or things.
"The train was crammed with commuters during the morning rush hour."
Linguistic Origin & Historical Etymology
From Middle English crammen, from Old English crammian (to stuff, fill), of Germanic origin; related to German krammen.
Which of the following is the closest synonym for "Crammed"?
10 Global Lexicons: How "Crammed" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
plein
Transliteration: plein
"Le bus était plein de monde."
vollgestopft
Transliteration: vollgestopft
"Der Zug war total vollgestopft."
pieno
Transliteration: pieno
"La stanza era piena di mobili."
repleto
Transliteration: repleto
"El autobús iba repleto de pasajeros."
lotado
Transliteration: lotado
"O vagão estava completamente lotado."
भरा हुआ
Transliteration: bhara hua
"बस लोगों से भरी हुई थी।"
挤满
Transliteration: jǐmǎn
"车厢里挤满了乘客。"
가득 찬
Transliteration: gadeuk chan
"버스는 사람들로 가득 차 있었다."
ぎっしり詰まった
Transliteration: gissiri tsumatta
"電車は人でぎっしり詰まっていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA large, migratory fish of the family Scombridae, commonly found in warm seas and valued for its meat.
A type of fish belonging to the family Scombridae, known for its streamlined body and strong swimming ability.
A small, schooling fish of the herring family, often canned and eaten as food.
Explore Nuanced Synonyms for "Crammed"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.