World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries調和して
Native Script:日本語
Pronunciation / Transliteration: chouwa shite
"彼女は規則と調和して行動した。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
In a manner that is in agreement or harmony with something; correspondingly.
"The committee acted accordantly with the new regulations." - 2
In a way that is consistent with stated principles or circumstances.
"She structured her arguments accordantly to the established guidelines."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the adjective 'accordant', stemming from Old French 'acorder' (to agree), ultimately from Latin 'accordare' (to bring heart to heart, from 'ad-' and 'cor', heart). The suffix '-ly' was added in Late Middle English to form the adverbial expression indicating harmony, agreement, or conformity.
Which of the following is the closest synonym for "Accordantly"?
10 Global Lexicons: How "Accordantly" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
en accord
Transliteration: ahn ah-kor
"Il a agi en accord avec les directives."
gemäß
Transliteration: ɡəˈmɛːs
"Sie handelte gemäß den Vorschriften."
accordantemente
Transliteration: akkordanˈtemente
"Il piano si sviluppò accordantemente alle attese."
acorde
Transliteration: aˈkoɾde
"Actuó acorde a las circunstancias."
conforme
Transliteration: kõˈfɔɾmi
"Eles procederam conforme o combinado."
अनुरूप
Transliteration: anuroop
Script: हिंदी देवनागरी
"उसने नियमों के अनुरूप काम किया।"
相符地
Transliteration: xiāng fú de
Script: 中文汉字
"他的行动与规定相符地展开。"
조화롭게
Transliteration: johwaropge
Script: 한국어 한글
"그들은 규정에 조화롭게 행동했다."
調和して
Transliteration: chouwa shite
Script: 日本語
"彼女は規則と調和して行動した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Accordantly"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.