World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesおおよその数字
Pronunciation / Transliteration: ōyoso no sūji
"おおよその数字を教えてもらえますか？"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A rough estimate or approximation of a value, often used in financial or business contexts.
"The contractor provided a ballpark figure for the renovation costs." - 2
A general idea of a number or amount that is not precise but gives a sense of scale.
"Can you give me a ballpark figure of how many people will attend the event?"
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'ballpark figure' originated in the United States in the mid-20th century, deriving from the baseball term 'ballpark,' which refers to the area where the game is played. It evolved to mean an estimate that is close to the actual value, reflecting the idea of being within the general area of accuracy.
Which of the following is the closest synonym for "Ballpark Figure"?
10 Global Lexicons: How "Ballpark Figure" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
chiffre approximatif
Transliteration: sheef approximatif
"Pouvez-vous me donner un chiffre approximatif des coûts?"
Schätzungswert
Transliteration: shätzungswert
"Könnten Sie mir einen Schätzungswert für die Renovierung geben?"
cifra approssimativa
Transliteration: chee-fra approssimativa
"Puoi darmi una cifra approssimativa per il progetto?"
cifra aproximada
Transliteration: see-fra aproximada
"¿Puedes darme una cifra aproximada de los costos?"
número aproximado
Transliteration: número aproximado
"Você pode me dar um número aproximado dos custos?"
अनुमानित आंकड़ा
Transliteration: anumānīt āṅkṛā
"क्या आप मुझे अनुमानित आंकड़ा दे सकते हैं?"
大致数字
Transliteration: dàzhì shùzì
"你能给我一个大致数字吗？"
대략적인 수치
Transliteration: daeryakjeogin suchi
"대략적인 수치를 알려줄 수 있나요?"
おおよその数字
Transliteration: ōyoso no sūji
"おおよその数字を教えてもらえますか？"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Ballpark Figure"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.