World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesripiegare
Pronunciation / Transliteration: riˈpjeːɡare
"Ha ripiegato la coperta attorno al bambino."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To fold or push something into a particular position.
"She tucked the blanket around the baby to keep him warm."
- 1
A fold or pleat in fabric.
"The dress had a beautiful tuck that added to its elegance."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English verbs like 'tucken' and Old English 'tūcian', meaning to torment or pull, influenced by Middle Dutch 'tucken' (to pull or draw up). Over centuries, the meaning shifted from pulling and gathering fabric to folding, pressing into a snug space, and various athletic or aviation maneuvers.
Which of the following is the closest synonym for "Tuck"?
10 Global Lexicons: How "Tuck" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
replier
Transliteration: rə.plje
"Elle a replié la couverture autour du bébé."
stecken
Transliteration: ʃtɛkən
"Sie hat die Decke um das Baby gesteckt."
ripiegare
Transliteration: riˈpjeːɡare
"Ha ripiegato la coperta attorno al bambino."
meter
Transliteration: meˈteɾ
"Ella metió la manta alrededor del bebé."
dobrar
Transliteration: doˈbɾaʁ
"Ela dobrou o cobertor em volta do bebê."
लपेटना
Transliteration: lapeṭnā
"उसने बच्चे के चारों ओर कंबल लपेटा।"
塞入
Transliteration: sāi rù
"她把毯子塞入婴儿周围。"
넣다
Transliteration: neohda
"그녀는 아기 주위에 담요를 넣었다."
包む
Transliteration: tsutsumu
"彼女は赤ちゃんの周りに毛布を包んだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Tuck"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.