World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesoriginale
Pronunciation / Transliteration: o-ri-ʤi-ˈna-le
"Questo documento è l'originale."
Comprehensive Definitions & Senses
3 senses- 1
Present or existing from the beginning; first or earliest.
"The museum managed to preserve the painting in its original frame." - 2
Created for the first time; novel, inventive, and not copied from something else.
"Her design for the community center was brilliantly original."
- 1
The earliest form of something, from which copies may be made.
"Please submit the document; we need to keep the original on file."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin word 'originalis', stemming from 'origo' meaning 'beginning' or 'source', which comes from 'oriri' meaning 'to rise'. It entered the English language in the late 14th century through Old French, initially relating to birth or origin, later shifting to mean newly created or authentic.
Which of the following is the closest synonym for "Original"?
10 Global Lexicons: How "Original" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
original
Transliteration: o-ʁi-ʒi-nal
"C'est une idée très originale."
originell
Transliteration: o-ʁi-ɡiˈnɛl
"Das ist ein sehr origineller Vorschlag."
originale
Transliteration: o-ri-ʤi-ˈna-le
"Questo documento è l'originale."
original
Transliteration: o-ɾi-xiˈnal
"Prefiero ver la versión original de la película."
original
Transliteration: o-ɾi-ʒiˈnaw
"Esta obra de arte é um original."
मौलिक
Transliteration: maulik
"यह एक मौलिक विचार है।"
原创
Transliteration: yuánchuàng
"这是一个非常有创意的原创设计。"
독창적인
Transliteration: dok-chang-jeok-in
"그는 독창적인 아이디어를 제안했다."
独創的
Transliteration: dokusōteki
"彼女の作品は非常に独創的だ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Original"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.