World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariescarezza
Pronunciation / Transliteration: /kaˈrɛt.tsa/
"Sentì una dolce carezza sul viso."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A gentle or loving touch, such as a stroke of the hand.
"She felt the gentle caress of the summer breeze on her cheek."
- 1
To touch or stroke someone or something gently and lovingly.
"He reached out to caress her hair as she fell asleep."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Originating in the late 16th century, the word comes from the Italian 'carezza', derived from 'caro', meaning dear or beloved, rooted in the Latin 'carus'. Over time, it evolved from expressing endearment to denoting a gentle touch or stroke.
Which of the following is the closest synonym for "Caress"?
10 Global Lexicons: How "Caress" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
caresse
Transliteration: /ka.ʁɛs/
"Il lui a donné une douce caresse sur la joue."
Liebkosung
Transliteration: /ˈliːpˌkoːzʊŋ/
"Ihre Hand war eine sanfte Liebkosung."
carezza
Transliteration: /kaˈrɛt.tsa/
"Sentì una dolce carezza sul viso."
caricia
Transliteration: /kaˈɾi.θja/
"Una cálida caricia disipó sus miedos."
carícia
Transliteration: /kaˈɾi.sjɐ/
"Ele deu-lhe uma carícia carinhosa no rosto."
लाड़
Transliteration: laad
"माँ के प्यार भरे स्पर्श ने बच्चे को शांत कर दिया।"
抚摸
Transliteration: fǔmō
"母亲温柔的抚摸让他感到安心。"
애어루기
Transliteration: ae-orugi
"그녀의 따뜻한 어루만짐이 마음에 위로가 되었다."
愛撫
Transliteration: aibu
"彼女は優しい愛撫で赤ん坊をあやした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Caress"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.