World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesप्लास्टर की परत
Pronunciation / Transliteration: plasṭar kī parat
"दीवार पर सीमेंट की परत चढ़ाई जा रही है।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A thin coat of mortar or plaster applied to masonry, concrete walls, or chimneys to protect them against weather or improve their appearance.
"The mason applied a fresh layer of parging to the exterior foundation wall to seal out moisture."
- 1
The act or process of coating surfaces with plaster or cement mortar.
"Parging the damaged chimney flues helped prevent dangerous gas leaks."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the verb parge, originating in the late Middle English period from Old French parger, meaning to wash, clean, or plaster. It is ultimately rooted in the Latin purgare, meaning to cleanse or purify, later shifting specifically in architecture to refer to the application of a thin coat of plaster or mortar to masonry walls.
Which of the following is the closest synonym for "Parging"?
10 Global Lexicons: How "Parging" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
gobetis
Transliteration: gobetis
"Le maçon a appliqué un gobetis sur le mur de fondation."
Putzschicht
Transliteration: Putzschicht
"Die Putzschicht schützt die Kellerwand vor Feuchtigkeit."
intonacatura
Transliteration: intonacatura
"L'intonacatura delle pareti esterne è stata completata ieri."
revoco
Transliteration: revoco
"El revoco de cemento protege el muro contra la humedad."
reboco
Transliteration: reboco
"O pedreiro aplicou o reboco na parede de fundação."
प्लास्टर की परत
Transliteration: plasṭar kī parat
"दीवार पर सीमेंट की परत चढ़ाई जा रही है।"
抹灰
Transliteration: mǒhuī
"工人在地基墙上涂抹了一层防水砂浆。"
시멘트 미장
Transliteration: simentu mijang
"기초 벽면에 시멘트 미장 작업이 필요하다."
モルタル塗り
Transliteration: morutaru nuri
"基礎のコンクリート壁にモルタル塗りが施された。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsPressed firmly together or made dense by pressure, applied particularly to soil, earth, or granular materials.
An obnoxious, despicable, or untrustworthy person.
Not fulfilling or working toward a practical purpose, operational use, or required utility.
Explore Nuanced Synonyms for "Parging"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.