World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesनरम
Pronunciation / Transliteration: naram
"उसकी आवाज़ नरम थी।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Having a mild or kind nature; not harsh or severe.
"She spoke in a gentle tone that calmed the frightened child." - 2
Soft or moderate in effect; not strong or intense.
"The gentle breeze made the hot day more pleasant."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'gentle' originates from the Old French 'gentil', which means 'noble' or 'well-born', derived from the Latin 'gentilis', meaning 'of the same clan or race'. Over time, its meaning evolved to describe a mild or kind disposition.
Which of the following is the closest synonym for "Gentle"?
10 Global Lexicons: How "Gentle" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
doux
Transliteration: doo
"Il a une voix douce qui apaise."
sanft
Transliteration: zahnft
"Der sanfte Wind kühlte die heiße Luft."
gentile
Transliteration: jen-tee-leh
"Ha un modo gentile di parlare."
suave
Transliteration: swa-veh
"El suave sonido de la música lo relajó."
suave
Transliteration: swa-veh
"A brisa suave trouxe alívio do calor."
नरम
Transliteration: naram
"उसकी आवाज़ नरम थी।"
温柔
Transliteration: wēnróu
"她的声音很温柔。"
부드러운
Transliteration: budeureoun
"그의 목소리는 부드러웠다."
優しい
Transliteration: yasashii
"彼女の声は優しかった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsExplore Nuanced Synonyms for "Gentle"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.