World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesमहिला
Pronunciation / Transliteration: mahilā
"वह एक सम्मानित महिला हैं।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A polite or formal way of referring to a woman.
"The lady at the front desk can help you with your registration." - 2
A woman of refined manners, gentle birth, or high social standing.
"She always carried herself with the grace and dignity of a true lady."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Originating from Old English 'hlǣfdige', combining 'hlāf' (loaf, bread) and 'dige' (kneader), originally referring to the mistress of a household who dispensed food. Over the centuries, its meaning shifted from denoting a female member of the nobility to a polite term for any woman.
Which of the following is the closest synonym for "Lady"?
10 Global Lexicons: How "Lady" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
dame
Transliteration: dam
"Cette dame cherche le directeur."
Dame
Transliteration: daːmə
"Die Dame am Empfang wird Ihnen helfen."
signora
Transliteration: siɲˈɲoːra
"La signora sta aspettando il suo turno."
dama
Transliteration: dama
"La amable dama le indicó el camino."
senhora
Transliteration: sɨˈɲoɾɐ
"Aquela senhora esqueceu a bolsa."
महिला
Transliteration: mahilā
"वह एक सम्मानित महिला हैं।"
女士
Transliteration: nǚshì
"这位女士很有礼貌。"
숙녀
Transliteration: sungnyeo
"그녀는 진정한 숙녀처럼 행동했다."
淑女
Transliteration: shukujo
"彼女はいつも上品な淑女です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsExplore Nuanced Synonyms for "Lady"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.