World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesमहत्वपूर्ण
Pronunciation / Transliteration: mahatvapurna
"यह निर्णय हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Of great significance or value; likely to have a profound effect on success, survival, or well-being.
"It is important to read the instructions carefully before starting the exam." - 2
Having high status, authority, or influence.
"She had an important meeting with the director of the company."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Late Latin word 'importantem', accusative of 'importans', present participle of 'importare' (to bring in, signify, matter). Entering the English language in the late 16th century via French, the word shifted from meaning 'carrying significance' to its modern primary sense of having great weight, value, or consequence.
Which of the following is the closest synonym for "Important"?
10 Global Lexicons: How "Important" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
important
Transliteration: /ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃/
"Il est important de respecter les délais."
wichtig
Transliteration: /ˈvɪç.tɪç/
"Es ist wichtig, pünktlich zu sein."
importante
Transliteration: /im.porˈtan.te/
"Questo è un documento molto importante."
importante
Transliteration: /im.poɾˈtan.te/
"La educación es importante para el futuro."
importante
Transliteration: /ĩ.poɾˈtã.tʃi/
"É muito importante beber água todos os dias."
महत्वपूर्ण
Transliteration: mahatvapurna
"यह निर्णय हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है।"
重要
Transliteration: zhòngyào
"这是一个非常重要的决定。"
중요한
Transliteration: jung-yohan
"건강을 유지하는 것은 중요합니다."
重要
Transliteration: jūyō
"それは私にとって非常に重要な問題です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Important"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.