World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesइशारा
Pronunciation / Transliteration: ishara
"उसकी यह बात एक अपमानजनक इशारा थी।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An unpleasant hint or suggestion of something bad, derogatory, or scandalous, made in an indirect way.
"She was deeply offended by his malicious insinuation that she had cheated on the exam." - 2
The act of gaining favor, confidence, or entry into a place by subtle, artful, or indirect means.
"His gradual insinuation into the inner circle of management alarmed the veteran executives."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'insinuatus', the past participle of 'insinuare', meaning 'to curve or wind into' (from 'in-' into + 'sinus' a fold, curve, or bosom). It entered the English language in the late 16th century, shifting from its physical sense of introducing something gently or subtly to its modern psychological and rhetorical meaning of making a derogatory hint or indirect suggestion.
Which of the following is the closest synonym for "Insinuation"?
10 Global Lexicons: How "Insinuation" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
insinuation
Transliteration: /ɛ̃.si.ny.a.sjɔ̃/
"Je refuse de répondre à cette insinuation malveillante."
Unterstellung
Transliteration: /ʊntɐˈʃtɛlʊŋ/
"Diese Behauptung ist eine reine Unterstellung."
insinuazione
Transliteration: /in.si.nwaˈt͡sjo.ne/
"Respingo con forza questa vile insinuazione."
insinuación
Transliteration: /in.si.nwaˈsjon/
"No toleraré ninguna insinuación sobre mi honestidad."
insinuação
Transliteration: /ĩ.si.nwɐˈsɐ̃w/
"A insinuação dele deixou todos desconfortáveis."
इशारा
Transliteration: ishara
"उसकी यह बात एक अपमानजनक इशारा थी।"
含沙射影
Transliteration: hán shā shè yǐng
"我不喜欢他在讲话中总是含沙射影。"
암시
Transliteration: amsi
"그의 발언은 악의적인 암시를 담고 있었다."
当て擦り
Transliteration: atesuri
"彼の発言は私に対する当て擦りだと感じた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsA visitor or attendee whose arrival was not anticipated or announced beforehand.
Causing strong emotional or ideological reactions because it relates to political issues, power dynamics, or government policies.
Deliverance from harm, ruin, or loss; the state of being saved.
Explore Nuanced Synonyms for "Insinuation"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
How Many Chapters Are in 'The Book Thief'?
Markus Zusak’s *The Book Thief* contains 80 main chapters divided across 10 main parts, framed by a Prologue and an Epilogue. Counting the sub-sections in the prologue and epilogue, the novel comprises 88 total titled sections.