World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesरोकना
Pronunciation / Transliteration: rokna
"भारी ट्रैफिक ने हमारी यात्रा को रोका।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To obstruct or hinder someone or something.
"Heavy traffic impeded our journey to the airport." - 2
To interfere with the progress or movement of.
"The storm impeded the rescue operations."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'impeded' is derived from the Latin 'impedire', meaning 'to hinder or obstruct'. It evolved through Middle English, where it maintained a similar meaning, reflecting the action of causing difficulty or delay in progress.
Which of the following is the closest synonym for "Impeded"?
10 Global Lexicons: How "Impeded" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
entravé
Transliteration: ɑ̃tʁave
"Le trafic a entravé notre voyage."
behindert
Transliteration: bəˈhɪndɐt
"Der Verkehr hat unsere Reise behindert."
ostacolato
Transliteration: o.sta.koˈla.to
"Il traffico ha ostacolato il nostro viaggio."
obstruido
Transliteration: obs.tɾuˈiðo
"El tráfico obstruyó nuestro viaje."
obstruído
Transliteration: obstruˈidu
"O tráfego obstruiu nossa viagem."
रोकना
Transliteration: rokna
"भारी ट्रैफिक ने हमारी यात्रा को रोका।"
阻碍
Transliteration: zǔ'ài
"交通阻碍了我们的旅行。"
방해하다
Transliteration: banghaehada
"교통이 우리의 여행을 방해했다."
妨げる
Transliteration: samatageru
"交通が私たちの旅行を妨げた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Impeded"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.