World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesGefahrenzone
Pronunciation / Transliteration: geh-fah-ren-tsoh-neh
"Der Pilot wurde gewarnt, die Gefahrenzone während des Sturms nicht zu betreten."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A specific area or situation where there is a high risk of danger or harm.
"The pilot was warned not to enter the danger zone during the storm." - 2
A metaphorical term used to describe a situation that is risky or hazardous.
"Investing in volatile stocks can often put you in a financial danger zone."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'danger zone' combines 'danger', derived from the Latin 'domicare' meaning 'to tame', and 'zone', from the Greek 'zōnē' meaning 'belt' or 'girdle'. The phrase evolved in the 20th century to denote areas of risk or peril, particularly in military and aviation contexts.
Which of the following is the closest synonym for "Danger Zone"?
10 Global Lexicons: How "Danger Zone" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
zone de danger
Transliteration: zohn duh dahn-jay
"Il est interdit d'entrer dans la zone de danger pendant la tempête."
Gefahrenzone
Transliteration: geh-fah-ren-tsoh-neh
"Der Pilot wurde gewarnt, die Gefahrenzone während des Sturms nicht zu betreten."
zona di pericolo
Transliteration: dzo-nah dee peh-ree-koh-loh
"È vietato entrare nella zona di pericolo durante la tempesta."
zona de peligro
Transliteration: soh-nah deh peh-lee-groh
"Está prohibido entrar en la zona de peligro durante la tormenta."
zona de perigo
Transliteration: zoh-nah jeh peh-ree-goo
"É proibido entrar na zona de perigo durante a tempestade."
खतरे का क्षेत्र
Transliteration: khatre ka kshetra
"तूफान के दौरान खतरे के क्षेत्र में प्रवेश करना मना है।"
危险区域
Transliteration: wēi xiǎn qū yù
"在暴风雨期间，禁止进入危险区域。"
위험 지역
Transliteration: wiheom jiyeok
"폭풍우가 오는 동안 위험 지역에 들어가는 것은 금지되어 있습니다."
危険区域
Transliteration: kiken kuiki
"嵐の間、危険区域に入ることは禁止されています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Danger Zone"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.