World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesGeizkragen
Pronunciation / Transliteration: gaits-kra-gen
"Er ist ein echter Geizkragen, der nie etwas ausgibt."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person who is unwilling to spend money; a miser.
"He's such a tight-arse that he won't even buy a round of drinks." - 2
A derogatory term for someone who is excessively frugal.
"Don't be a tight-arse; treat yourself to something nice!"
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'tight-arse' is a colloquial British English expression that emerged in the late 20th century. It combines 'tight', meaning unwilling to spend money, and 'arse', a slang term for buttocks, reflecting a humorous or derogatory view of someone who is miserly or stingy.
Which of the following is the closest synonym for "Tight-Arse"?
10 Global Lexicons: How "Tight-Arse" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
radin
Transliteration: ra-dan
"Il est tellement radin qu'il ne veut pas payer pour le dîner."
Geizkragen
Transliteration: gaits-kra-gen
"Er ist ein echter Geizkragen, der nie etwas ausgibt."
tirchio
Transliteration: tir-kyo
"È un tirchio, non vuole mai spendere soldi."
tacaño
Transliteration: ta-ka-nyo
"Es tan tacaño que nunca invita a nadie."
mão de vaca
Transliteration: mão de va-ka
"Ele é tão mão de vaca que não compra nem um café."
कंजूस
Transliteration: kanjoos
"वह इतना कंजूस है कि कभी पैसे नहीं खर्च करता।"
小气鬼
Transliteration: xiǎoqìguǐ
"他是个小气鬼，从不请客。"
구두쇠
Transliteration: guduse
"그는 구두쇠라서 절대 돈을 쓰지 않아요."
ケチ
Transliteration: kechi
"彼はケチで、誰にもおごらない。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Tight-Arse"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.