World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessubvention à l'embauche
Pronunciation / Transliteration: syb-vahn-syon ah lahm-boosh
"Le gouvernement offre une subvention à l'embauche pour encourager les entreprises à recruter."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A financial subsidy provided to support the employment of individuals, particularly in the context of integrating them into the workforce.
"The government offers an Einstellungszuschuss to encourage companies to hire unemployed individuals." - 2
A specific type of financial assistance aimed at reducing the costs associated with hiring new employees.
"Many businesses benefit from the Einstellungszuschuss when they take on apprentices."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'Einstellungszuschuss' is derived from German, combining 'Einstellung' (meaning 'adjustment' or 'setting') and 'Zuschuss' (meaning 'subsidy' or 'grant'). It reflects the evolution of language in the context of social welfare and employment support in the 20th century.
Which of the following is the closest synonym for "Einstellungszuschuss"?
10 Global Lexicons: How "Einstellungszuschuss" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
subvention à l'embauche
Transliteration: syb-vahn-syon ah lahm-boosh
"Le gouvernement offre une subvention à l'embauche pour encourager les entreprises à recruter."
Einstellungszuschuss
Transliteration: aɪnˌʃtɛltsɛʁtsuːk
"Die Regierung bietet einen Einstellungszuschuss an, um die Beschäftigung zu fördern."
sussidio all'assunzione
Transliteration: sus-si-di-o al-las-sun-zio-ne
"Il governo offre un sussidio all'assunzione per incentivare le aziende a assumere."
subvención de contratación
Transliteration: sub-ven-ción de con-tra-ta-ción
"El gobierno ofrece una subvención de contratación para fomentar el empleo."
subsídio de contratação
Transliteration: sub-sí-dio de con-tra-tação
"O governo oferece um subsídio de contratação para incentivar as empresas a contratar."
नियुक्ति अनुदान
Transliteration: niyukti anudaan
"सरकार नियुक्ति अनुदान प्रदान करती है ताकि बेरोजगारों को रोजगार मिल सके।"
雇佣补贴
Transliteration: gùyōng bǔtiē
"政府提供雇佣补贴以鼓励企业招聘失业人员。"
고용 보조금
Transliteration: goyong bojo-geum
"정부는 실업자를 고용하기 위해 고용 보조금을 제공합니다."
雇用助成金
Transliteration: こようじょせいきん
"政府は失業者を雇うために雇用助成金を提供しています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Einstellungszuschuss"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.