World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesbadge de mérite
Pronunciation / Transliteration: bazh də merit
"Il a gagné un badge de mérite en secourisme."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A small cloth patch awarded to a Scout upon successfully completing specific requirements in a particular subject, skill, or hobby.
"She proudly sewed her first merit-badge for camping onto her uniform sash." - 2
A figurative token of achievement, accomplishment, or endurance, often used slightly humorously.
"He wears his chronic lack of sleep like some sort of twisted merit-badge."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'merit,' derived from the Latin 'meritum' (earned reward, due, or desert) via Old French, and 'badge,' of uncertain Middle English origin denoting a distinguishing mark or token. It was popularized in the early 20th century by the Scout movement to designate specific areas of knowledge and skill attained by a scout.
Which of the following is the closest synonym for "Merit-badge"?
10 Global Lexicons: How "Merit-badge" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
badge de mérite
Transliteration: bazh də merit
"Il a gagné un badge de mérite en secourisme."
Verdienstabzeichen
Transliteration: fɛɐ̯ˈdiːnstˌʔaptsaɪçn̩
"Der Pfadfinder verdiente sich ein neues Verdienstabzeichen."
distintivo di merito
Transliteration: distinˈtiːvo di ˈmɛːrito
"Ha collezionato molti distintivi di merito negli anni."
insignia de mérito
Transliteration: inˈsiɣnia de ˈmeɾito
"Ganó una insignia de mérito por su proyecto de conservación."
distintivo de mérito
Transliteration: dʒiʃtĩˈtivu dʒi ˈmɛɾitu
"Ele conquistou um distintivo de mérito em natação."
योग्यता बैज
Transliteration: yogyata baij
"उसने कैंपिंग के लिए योग्यता बैज जीता।"
优绩徽章
Transliteration: yōujì huīzhāng
"他在童军集训中获得了一个优绩徽章。"
우수장
Transliteration: usujang
"그는 응급처치 우수장을 받았습니다."
界章
Transliteration: meiyobajji
Script: 名誉章
"彼はロープワークの名誉章を獲得した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA small cloth patch awarded to a Scout upon successfully completing specific requirements in a particular subject, skill, or hobby.
A type of Asian rice cultivated to have opaque grains, very low amylose content, and a particularly sticky, chewy texture when cooked.
A bright yellow-flowering plant of the mustard family, Brassica napus, cultivated extensively for its oil-rich seeds.
Explore Nuanced Synonyms for "Merit-badge"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.