World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesOrdem de Marcha
/ˈɔrdẽs dʒi ˈmaʁʃɐ/Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A command or directive for a group to proceed in an organized manner.
"The general issued the ordem de marcha to ensure the troops moved efficiently." - 2
A formal arrangement for a procession or movement of people or vehicles.
"The ordem de marcha was clearly outlined for the parade to maintain order."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'Ordem de Marcha' originates from Portuguese, where 'ordem' means 'order' and 'marcha' means 'march'. It reflects a military or organized context, evolving from Latin roots through Old Portuguese, indicating a structured approach to movement or action.
Which of the following is the closest synonym for "Ordem de Marcha"?
10 Global Lexicons: How "Ordem de Marcha" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Ordre de marche
Transliteration: ɔʁdʁ də maʁʃ
"Le général a donné l'ordre de marche pour la parade."
Marschbefehl
Transliteration: maʁʃbəˈfeːl
"Der Kommandant gab den Marschbefehl für die Truppen."
Ordine di marcia
Transliteration: ˈordine di ˈmartʃa
"Il generale ha dato l'ordine di marcia per la sfilata."
Orden de marcha
Transliteration: ˈoɾðen ðe ˈmaɾtʃa
"El general dio la orden de marcha para el desfile."
Ordem de marcha
Transliteration: ˈɔrdẽs dʒi ˈmaʁʃɐ
"O general deu a ordem de marcha para a tropa."
मार्च का आदेश
Transliteration: mārc kā ādeś
"जनरल ने मार्च का आदेश दिया।"
行军命令
Transliteration: xíngjūn mìnglìng
"将军下达了行军命令。"
행군 명령
Transliteration: haenggun myeongnyeong
"장군이 행군 명령을 내렸다."
行進命令
Transliteration: こうしんめいれい
"将軍は行進命令を出した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all English termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Ordem de Marcha"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.