World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesCall-the-Shots
/kɔːl ðə ʃɒts/Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To be in control or to make the decisions in a situation.
"In the meeting, it was clear that Sarah was the one calling the shots." - 2
To dictate the course of action or strategy.
"As the project manager, he was responsible for calling the shots on the new initiative."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The phrase 'call the shots' originated in the early 20th century, likely from the world of sports, particularly in reference to a person who makes decisions or directs play, akin to a referee or coach. The term has evolved to encompass broader contexts where someone holds authority or makes important decisions.
Which of the following is the closest synonym for "Call-the-Shots"?
10 Global Lexicons: How "Call-the-Shots" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
prendre les décisions
Transliteration: prɑ̃dʁ le deziʃjɔ̃
"Dans l'équipe, c'est lui qui prend les décisions."
die Entscheidungen treffen
Transliteration: diː aɪ̯nʃaɪ̯dʊŋən ˈtʁɛfən
"In der Besprechung trifft er die Entscheidungen."
prendere le decisioni
Transliteration: ˈprɛndere le deʧiˈzjoni
"Nella riunione, è lui a prendere le decisioni."
tomar las decisiones
Transliteration: toˈmaɾ las deθiˈsiones
"En la reunión, él es quien toma las decisiones."
tomar as decisões
Transliteration: toˈmaʁ aʒ dʒeziˈzɐ̃us
"Na reunião, ele é quem toma as decisões."
निर्णय लेना
Transliteration: nirṇay lenā
"बैठक में, वह निर्णय लेने वाला था।"
做决定
Transliteration: zuò juédìng
"在会议上，他是做决定的人。"
결정을 내리다
Transliteration: gyeoljeong-eul naerida
"회의에서 그는 결정을 내리는 사람이다."
決定する
Transliteration: kettei suru
"会議では、彼が決定する人です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all English termsThe act of conveying emotions, thoughts, or ideas through music.
A client that is considered to be reliable and financially stable, often associated with high-value contracts.
Having a structure that is arched or curved, typically referring to ceilings or roofs.
Explore Nuanced Synonyms for "Call-the-Shots"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.