World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries粗切的
Pronunciation / Transliteration: cū qiē de
"把粗切的西红柿加入锅中。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Cut into pieces of irregular, relatively large sizes rather than fine or uniform dimensions.
"Add the roughly-chopped tomatoes to the simmering sauce for a rustic texture." - 2
Prepared with deliberate lack of precision regarding size for functional cooking purposes.
"The recipe calls for roughly-chopped onions to build a flavorful base for the stock."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term is a compound adjective formed from 'roughly', derived from Middle English 'rough' (from Old English 'rūh'), combined with the past participle of 'chop', which entered Middle English in the 14th century possibly from Old Norse or Germanic roots. Over time, culinary practices adopted this precise descriptor to indicate ingredients cut into large, uneven pieces rather than fine minces.
Which of the following is the closest synonym for "Roughly-chopped"?
10 Global Lexicons: How "Roughly-chopped" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
grossièrement haché
Transliteration: ɡʁosiɛʁmɑ̃ aʃe
"Ajoutez les tomates grossièrement hachées dans la poêle."
grob gehackt
Transliteration: ɡʁoːp ɡəˈhakt
"Fügen Sie die grob gehackten Zwiebeln hinzu."
grossolanamente tritato
Transliteration: ɡrossolanamente tritato
"Aggiungete i pomodori grossolanamente tritati."
troceado
Transliteration: tɾoseˈaðo
"Añade los tomates troceados a la sartén."
picado grosso
Transliteration: piˈkadu ˈɡɾosu
"Adicione os tomates picados grosso."
मोटा-मोटा कटा हुआ
Transliteration: mota-mota kata hua
"सूप में मोटे-मोटे कटे हुए टमाटर डालें।"
粗切的
Transliteration: cū qiē de
"把粗切的西红柿加入锅中。"
대충 썬
Transliteration: daechung sseon
"대충 썬 토마토를 수프에 넣으세요."
粗く刻んだ
Transliteration: araku kikanda
"粗く刻んだトマトを鍋に加えます。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsExplore Nuanced Synonyms for "Roughly-chopped"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.